HR369人力资源论坛 » 人力资源英语 » 如何用英语向老总辞职

wh812000 发表于 2008-6-25 11:13

如何用英语向老总辞职

1．I want to expand my horizons.:D1S8Xb `k9I

5Dpa z _)x     我想展我的视野。&?8X v@/v3\cW!r
1W'o`m@
    2．I've made a tough decision, sir. Here is my resignation.
O!j\%L _2\N sto

8y|.yCJ_     长官，我做了一个很困难的决定。这是我的辞呈。}4x'K'X2d qW

4H'~We5s,?R     3．I quit because I don't want to be stuck in a rut. I want to move on.
#I2W wUFg
7Z#x.RM[9o0g:p     我不想陷入窠臼所以才辞职。我希望能向前迈进。
a5m)K A TbqS
x @E5Y
Kh     4．First of all, I'd like to say that I've really enjoyed working with you. However, I think it's about time for me to leave.a.N O1w.}
(d)pl OON6u5HiX
    首先，我要说的是，我真的很高兴能与你共事。但是，我觉得该是我离开的时候了。
%V~(^&I4v2z c:r
$K6dv9q8u1{     5．I've been trying, but I don't think I'm up to this job.6KY3V}Nm

K/F#Fy!o$E-R     我一直很努力，但我觉得无法胜任这个工作。w&~hX1m3j
/|Iu"B"R5p#Q6i-|
    6．I've been here for too long. I want to change my environment.
}P ~5a'pO
r Q:?"P3M~+\J,cQJ
    我在这里待太久了。我想转换一下环境。#ErF$u(gk

eNB5t9i T     7．I'm sorry to bring up my resignation at this moment, but I've decided to study abroad.
}P?[#g/P9Ff.} Vm8L6J*J/|z6?%^S t:d
    我很抱歉在这个时候提出辞呈，但我已经决定要出国念书了。f3Z
?(jx;PIF ?

L Z/\)vejv'\     8．To be honest, I've got a better offer.
tW#E&Z)YC [5o#nd U`
    老实说，我有一个更好的工作机会。
0Cr(S2[j1PI CT8?MN`1s7n
    9．I'm running out of steam. I need to take a break.
xB%n5RK!_ L
e3r0vW+HK4n4AO Z     我精疲力竭了。我需要好好休息。
_d/L#S{ ZbK%bc
~C;Q{
    10．I'm quitting because I want to try something different.n2Z!IP#T:L$|q3H

!w/`/}_j6d }     我辞职是因为我想尝试不一样的东西。

yolanda008 发表于 2008-7-17 10:20

拜读nyrc62yct

地下铁 发表于 2008-7-17 21:16

偶的Boss是Chinese

查看完整版本: 如何用英语向老总辞职